As vrea, dar... Înteleg că erai cel mai bun detectiv de la Pinkerton.
I wish I could, but... I understand that you were Pinkerton's best investigator.
Am acces la toate tipurile de să vă ajut aici... Înțeleg impulsul, dar cel mai bun lucru pe care îl poți face acum este doar stai pe spate, să ne facem meseria.
I have access to all kinds of data. I can help here - I understand the impulse, but the best thing you can do right now is just sit back, let us do our jobs.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
