Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
like a crypt
Arată ca o criptă sau un mausoleu.
It looks like a crypt or a mausoleum or something.
E ca o criptă, nu ai o recepție bună.
It's like a crypt in there, you can hardly get a signal in or out.
Este ca o cripta acolo, cu greu puteți obține un semnal sau intrare.
It's like a crypt in there, you can hardly get a signal in or out.
Sau jos e ca o criptă?
Or downstairs like a crypt?
Arată ca o criptă sau un mausoleu.
it looks like a crypt or a mausoleum or something.
E ca o criptă, nu ai o recepție bună. Casey, trebuie să ieși imediat, m-ai recepționat?
It's like a crypt in there, you can hardly get a signal in or out. Casey, you have to evacuate immediately, do you copy? Kidd, how's your sense of direction?
Casa din faţa mea era liniştită ca o criptă.
The house in front of me was as silent as a vault.
Eram blocată toată ca o criptă veche.
Well, I was blocked up like an old crypt.
Ieri pe vremea asta, casa mea era ca o criptă, dar azi, privește în jur!
You know, I mean, this time yesterday, my house felt like a tomb, but today, look around.
Ieri pe vremea asta, casa mea era ca o criptă, dar azi, privește în jur!
You know, I mean, this time yesterday, my house felt like a tomb, but today, look around. (chuckles) It is filled with joy, Joel.
Cei 500 de oameni și încăperea ce-i adăpostea era tăcută ca o criptă.
You think anyone said a word, lifted a finger? No, Lord Stark. 500 men and this room was silent as a crypt.
Cutia italiană folosită în "Cinderella" este somptuoasă ca un sarcofag transparent, ca o criptă solidă care foloseşte în acelaşi timp şi ca adăpost.
There was the Italian box in "Cinderella", as much a sumptuous, yet cruelly transparent sarcophagus, as a hefty crypt that serves nonetheless as a place of shelter.
Eram blocată toată ca o criptă veche.
Well, I was blocked up like an old crypt.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.