Uh, ceva... ceva s-a frecat de mine acolo... ceva... mare.
Something... something brushed up against me out there, something big.
Doar dacă făceam ceva sau nu făceam ceva sau... sau puteam să fac ceva...
If I'd just done something or didn't do something or-or could've done something...
Dă-mi ceva ce pot folosi... ceva moale, cu carne, ceva care îi este drag...
Get me something I can use... a soft, fleshy spot, something that he holds dear...
Fie că e ceva călduros și drăguț... sau ceva onorabil și elegant... sau poate ceva mai ieftin cu tot cu gazon.
Whether it's something warm and cozy... or something dignified and elegant... or perhaps something affordable with a porch.
Dar mai e ceva, ceva... ceva ce el vrea ca tu să faci... ca să iasă bine, poate.
But there's something more, something... something he wants you to do to make it right, maybe.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.