Express Solicitați o livrare de dimineață pentru confortul clientului dvs.
Get an early morning delivery for your customer's convenience.
Licență de lichior clientului dvs. este pentru reexaminare luna viitoare.
Your client's liquor license is up for review next month.
La fel, sunt și descoperiri interesante dintre păcatele trecului clientului dvs.
There have also been some interesting discoveries about your client's past indiscretions.
Acestea sunt înregistrările telefonice ale clientului dvs.
These are your client's cell phone records.
Și ne-am întors, să începem prin revizuirea bunurilor clientului dvs.
And we're back; let's start by reviewing your client's assets.
S-au găsit rețete cu numele victimelor în posesia clientului dvs...
Now put that with prescriptions in the victims' name ending up in your client's possession.
Pe baza acuzație falsă clientului dvs...
Based on your client's false accusation.
M-au chemat să vorbesc cu victima clientului dvs.
I got called to interview your client's victim after she gave her statement.
Care e scuza clientului dvs pentru că a încălcat legea?
Now what's your client's excuse for breaking the law, counselor?
Microamprenta cartușului indică arma clientului dvs.
The shell's microstamp leads right to your client's gun.
Ai pus acele vânătăi pe gâtul clientului dvs.?
Did you put those bruises on your client's neck?
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.