Schimbarea codului sursă a unui program open source e un proces mult mai deschis.
Changing the source code of open source software is a much more open process.
În anumite circumstanțe, reproducerea codului unui program pentru calculator sau a unei traduceri a formei sale se pot dovedi indispensabile pentru obținerea informației necesare interoperabilității unui program creat în mod independent de alte programe.
Nevertheless, circumstances may exist when such a reproduction of the code and translation of its form are indispensable to obtain the necessary information to achieve the interoperability of an independently created program with other programs.
Pe lângă stocarea codului, memoria program poate stoca și tabele de constante ce pot fi accesate prin MOVC A, @DPTR, folosind registrul de uz special @DPTR.
In addition to code, it is possible to store read-only data in program memory, accessed by the MOVC A, @DPTR instruction.
Code smell (în traducere literală, "mirosuri de code") sunt, în programarea calculatorelor, simptome ale codului-sursă al unui program, care pot indica o problemă mai profundă.
In computer programming, a code smell is any characteristic in the source code of a program that possibly indicates a deeper problem.
Eroare de afișare a codului de protecție și oprire de program.
Error code display and program power-off protection.
Echipa a rezolvat conflictul de program fără să implice conducerea superioară.
The team worked out the scheduling conflict without involving upper management.
Intervalele de program obișnuit ajută posturile să-și păstreze un public fidel.
Regular programming slots help maintain a loyal audience base for channels.
Schimbările de program de ultim moment ne-au dat weekendul peste cap.
The last-minute schedule changes put our weekend plans in a tailspin.
Șeful de clasă le-a comunicat clar tuturor elevilor schimbările de program.
The class monitor announced the schedule changes clearly to all students.
Schimbările de program care au loc acum au fost comunicate tuturor.
The occurring changes in the schedule have been communicated to everyone.
Folosirea greșită a codului de culori poate duce la pericole electrice serioase.
The incorrect colour code usage can lead to dangerous electrical hazards.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.