Care fie înseamnă că vei avea un copil... fie vei face o descoperire științifică!
Which can either mean you're having a baby... or you'll make a scientific discovery!
Outros resultados
I-am spus că dacă o să aibă un copil... o să fie pe cont propriu.
I told her if she had the baby she was on her own.
Fata cărui tată i-a murit când ea era doar un copil... să fie închisă după gratii?
A girl whose father has died when she was only a child.would be locked up behind bars?
Numai dacă nu s-a descoperit ceva pe plan medical și eu nu am aflat de asta, posibilitatea ca acest copil... sa fie nepotul meu... nu exista.
Unless there's been a medical breakthrough that I don't know anything about, the possibility that this child... will be my grandchild... does not exist.
Dacă e vreun accelerator pentru VHG în sângele acestui copil... atunci trebuie să fie și contra-analogul pentru a-l încetini.
If there's an accelerator for HGV in this child's blood... then so is the counter-analog for decelerating it.
Când bărbații trebuie să treacă printr-o naștere a unui copil... fără să fie demonastrat în ceea ce numesc eu societate Alpha
Where men have to go through child birth... in order to be allegeable for what I call Alpha society
2 adulți, 2 copii, și un senior cu mintea de copil... ar trebui să fie gratis.
Two adults, two kids, and one senior with the mind of a baby so he should be free.
Eu nu sunt copil mai... să fie amăgit de poveștile cu zâne.
I'm no child anymore... to be beguiled by fairy stories.
Dacă faci în ziua de azi un copil, ...trebuie să fie unul mic...
Having a child in these times, it must be a little one...
La început, am hrănit-o ca pe orice copil și... părea să fie suficient.
At first I fed her as you would any child and that seemed to suffice.
Cred ca este corect... ca omul care va duce acest copil la răscruci... sa fie chiar omul care a scos-o din rau.
It seems only fair... that the man to take this baby to the crossroads... be the very man who plucked it out of the river.
Iar săptămâna viitoare, pe al unsprezecelea al lunii la botezul lui Judes copil să fie exact... după ce ne-am simțit a consumat o parte, Mark alcool și eu același tip de relație.
And next week, on the eleventh of the month at the baptism of Judes baby to be exact... after we had quite had consumed some alcohol Mark and I the same type of relationship.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.