Cineva i-a sucit gâtul copilului... o baionetă, poate un cuțit de bucătărie, un știu.
Somebody scragged this kid... bayonet, maybe a kitchen knife, a cleaver... I don't know.
Nu, chiar invers, Eu mâncam mâncarea copilului... o lingura ție, una mie.
No, more like the opposite, I've been eating his baby food... one spoon for you and one for me.
Outros resultados
Călugărul a luat punguța copilului... și a băgat-o sub pat.
The monk... grabbed the boy's purse... and hid it under your bed.
Aici e vorba de drepturile copilului... să citească o carte fără a fi năucit de cap.
This is about that kid's right to read a book without getting his mind warped.
Aici e vorba de drepturile copilului... să citească o carte fără a fi năucit de cap.
You know what, that was the amazing thing.
Vezi tu, trebuie să mă duc la o sărbătorirea a nașterii copilului... și Norah are o lucrare iar tata este ocupat.
See, I have this baby shower thing and Norah has a job and my dad is incapacitated.
Ceea ce am afirmat despre viața copilului are... o importanță deosebită pentru dvs.?
Does what I said about the baby's life... matter to you specially?
Pe 14 Noiembrie, de ziua copilului... ministrul o să vină că invitat de onoare.
On 14th November, Children's day... the minister is coming as a chief guest.
Aici e vorba de drepturile copilului... să citească o carte fără a fi năucit de cap.
Well, the thing is - It's cold out, okay?
Deci... dacă clienta mea ar fi făcut asta, și nu spun că a făcut-o, dar dacă ar fi făcut-o, dacă ar fi rupt gâtul copilului... ar fi fost o moarte mult mai ușoară.
I'm not saying she did, but if she did, if she twisted the neck... that would be more humane.
Mingi moderne de bumbac cu design si culori frumoase, vor crea în camera copilului o atmosferă...
The modern design and beautiful colours of the cotton balls will create a unique atmosphere in...
Dar până la planul tău cu luatul copilului Lucreziei... trebuie s-o convingi cumva.
But since it is your plan to take Lucrezia's child... you must convince the girl.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.