Don't tell anyone, but... I was a battered husband.
Dar... am fost crescut după un anume set de principii.
But... I was raised with a certain set of principles.
Ai fost rănit amarnic, dar... am știut că-ți vei reveni.
You were sorely injured, but... I knew you'd recover.
Dar... am iubit-o pe copilă ca pe una a mea.
But... I loved the child as if she were my own.
Dar... am realizat c-a fost mai mult pentru mine.
But... I realized I was doing it more for mine.
Dar... Am vorbit sincer când am spus despre sora ta.
But... I meant what I said about your sister.
Dar... am nevoie de tine să fii pragmatic și inteligent.
But... I need you to be a hard-headed pragmatist.
Am încercat sa ma implic dar... am ajuns prea târziu.
I tried to engage, but... I was too late.
Eu tot nu înțeleg, dar... am încredere și respect dorința ta.
Still do not understand, but I trust and respect your wishes.
Dar... Am avut îndemnuri care nu puteau fi liniștite.
But... I had urges which could not be quieted.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.