I-am oferit o mulțime de bani, dar... ea nu poate veni.
I offer her a lot of money, but... she cannot come.
Dar... Ea e cea care m-a plătit ca să lansez zvonul.
But... She's the one who paid me to start the rumor.
Chiar și stelele apun, dar... ea nu a putut accepta asta.
Every star fades, but... she couldn't accept that.
Vă mulțumesc pentru înțelegere, dar... ea e aici.
I thank you for your sympathy, but... she is here.
Dar... ea nu face un miel de sacrificiu teribil.
But... she does make a terrific sacrificial lamb.
Dar... ea trebuie să afle pentru ea.
But... she has to find out for herself.
Dar... ea mi-a salvat viața noastră.
But... she did save our lives.
Dar... ea înțelege de ce fac asta.
But... She understands why I am doing this.
Am încercat să o sun, Dar... ea este o mizerie.
I've been trying to call her, but... she's a mess.
Am crezut că nu era nimeni acolo, dar... ea a dat peste noi.
We thought no one was there, but... she surprised us.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
