Am indus coma pentru a controla umflarea, dar... ea nu poate recupera.
I've induced a coma to control the swelling, but... she may never recover.
Ei bine, s-ar putea să-mi continue să lucreze, dar... ea nu va mai fi la fel.
Well, they might let me continue working but... it won't be the same.
Adică, știu că fac arate cool, dar... ea nu este tot briskets și dreidels.
I mean, I know I make it look cool, but... it's not all briskets and dreidels.
Știu că ți-am spus am fost vine acasă, dragă, dar... ea nu arata ca voi.
I know I told you I was coming home, sweetheart, but... it doesn't look like I'm going to.
Intră la colegiu fără acte, dar... ea nu primește subvenții, ajutor federal?
She gets into college without papers, but no work-study for her.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
