Ba da, dar... pe mine nu m-a dus niciodată la cumparaturi.
Yes, but... she never took me shopping.
Dar... pe mãsurã ce revista se dezvolta, la fel face și publicul nostru.
But... as the magazine grows, so does our audience.
Le taxez pe femei, dar... pe tine nu te-aș taxa.
But... I wouldn't charge you.
Dar... pe cine încercăm defapt să prindem după toți acești ani?
But... who are we really trying to catch after all these years?
Acum sunt curat, dar... pe atunci eram pe străzi.
I'm clean now, finally, but... I was on the streets then.
Ne iubeam foarte tare, dar... pe urmă, s-au întâmplat tot felul de lucruri.
There was lots of love, but... things just happened.
Am crezut că e un vitezoman, dar... pe urmă am auzit ce s-a întâmplat.
I thought he was just a racer, but... then I heard about what happened.
Înțeleg majoritatea oamenilor, dar... pe tine nu te înțeleg.
But... I don't get you.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.