Dar... un sărut este mult mai bun știind că sunt în siguranță.
But... a kiss is so much better knowing they're safe.
Dar... un tatuaj nu este un simplu desen.
But... a tattoo is not simply a drawing.
Dar... Un fiu nu ar trebui să fie înstrăinat de la mama sa.
But... A son should never be estranged from his mother.
Dar... Un băiat a găsit atât de aproape de locul unde l-am pierdut.
But... A boy found so close to where we lost him.
Era deștept, dar... un sociopat, un hoț.
He was smart, but... a sociopath, a thief.
dar... un bărbat trebuie să plătească pentru propriile păcate.
but... a man should only have to pay for his own sins.
Dar... Un cuvânt care mă definește de ceva timp este... confuzie.
But... a word that's defined me for a while has been... confusion.
Dar... un tânăr e mort.
But... A young man is dead.
Dar... un sfert... a dispărut.
But... a quarter of that disappeared.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
