Gata, mai trebuie doar... Ok, sîntem gata, dă-i drumul.
Just give me one more... OK we're on, go before the power cuts out again!
Pe de altă parte, nu sunt șase torturi când vine vorba despre femei... Oo ok plan "D", atunci uite acolo dați-i drumul... Glumesti?
I, on the other hand am no cheapskate when it comes to weapons.
OK, New York, dă-i drumul... Probabilitate maximă... repet, maximă posibilitate că pasagerul D. O. Guerrero, aflat pe locul 23A, să aibă un dispozitiv exploziv în servietă.
Strong probability... Repeat, strong probability exists that passenger D.O. Guerrero, seat assignment 23A, may have an explosive device in attaché-type briefcase.
Sinatra, Sammy Davis, Dean Martin, Peter Loftin... Întreaga gasca... Hei, o singură noapte... Ok, dă-i drumul.
Sinatra, Sammy Davis, Dean Martin, Peter Loftin... The whole, one night... Okay, go.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
