E drăgălașă, nu? Dulce, onestă... dar neajutorată.
So sweet, honest... but helpless.
toată lumea pare ca e dulce ca zaharul... dar cu un ego cit casa.
Everyone apparently sweet as sugar... but with egos as big as cathedrals.
Într-o zi, sufletul mamei mele se va întoarce la o nouă viață... la fel de dulce-amară... dar cu un pas mai aproape de perfecțiune.
One day, my mother's soul will return to a new life... sweet and bitter as the old... but one step closer to perfection.
Fumul dulce de Carolina... Dar avem voie să organizăm un concurs de frumusețe pentru fetițe între 7 și 9 ani.
But they can't prohibit us from holding a beauty pageant for little girls age seven to nine.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.