Asta nu e... Adică magnetul frigiderului e foarte puternic.
Well, that's not... I mean, it's a very strong suction on a fridge, bud.
E... adică, e nebun, dar oamenii sunt frumos.
It's... I mean, it's crazy, but the people are nice.
Care transportă copilul meu, e... Adică te avertizat în legătură cu acest lucru.
Carrying my child, it's... I mean they warned you about this.
Chiar și gândul e... adică el n-ar... n-ar ajunge pana acolo.
Even the thought is just... I mean, he would never never even go there.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.