Îmi place de ea... dar nu cred că ea simte la fel.
I like her... but I don't think she feels the same way.
Ai fost foarte îngrijorat pentru ea... dar eu nu am făcut nimic.
You've been worried sick about her... but I didn't do a thing.
Am vrut să avem încredere în ea... dar...
We wanted to trust her... but...
Și eu am sperat că te vei însura cu ea... dar destinul va separat.
I too hoped you would marry her... but your fates have crossed.
Vorbește cu ea... dar cu atenție.
Speak to her... but carefully.
Da, o să vorbesc cu ea... dar după joc, bine?
I'll talk to her... but after the game, okay?
E dureros pentru ea... dar pentru binele copilului face sacrificii.
It is painful for her... but for the good of their child, she makes the sacrifice.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
