Nu se face să merg peste zi la cumpărături îmbrăcată cu ea... doar nu porţi o rochie de seară ca asta înainte de cină.
It wouldn't do to show up during the day with it on-you just don't wear a formal dress like that before dinner.
Bine-nțeles și vrem să fim fericiți pentru ea... doar ca juriul încă mai este pe gânduri în legătură cu asta
Of course, and we want to be happy for her... except that the jury is still out on that.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.