Prieteni, să smulgem inamicul nostru din mâinile executorului mi se pare mie o exploatare mai valoroasă!
Friends, wresting our dear enemy from the hands of the executioner seems to me a much more useful exploit!
În cazul în care comisia serveşte pe o lume evolutivă, un al treilea raport este pregătit, cu ajutorul executorului, pentru arhivele fizice ale guvernului sistemic care are jurisdicţia.
If the commission is serving on an evolutionary world, a third report, with the assistance of the executioner, is prepared for the physical records of the system government of jurisdiction.
Fiecare sarcină atribuită executorului se încheie în intervalul de timp așteptat.
Every task assigned to the executor completes within the expected time.
Este datoria executorului să achite toate datoriile înainte de a împărți restul averii.
It is the executor's duty to pay off any debts before distributing the remaining estate.
Daca aveți intrebari, va rugam sa le comunice prin intermediul executorului judecătoresc.
If you have any questions, please communicate them through the bailiff.
I-am spus executorului că-i dau rețeta mea de biscuiți.
Well, I told the bailiff I'd give him my blondie recipe.
Întinderea drepturilor executorului judecătoresc este similară.
The extent of the judicial executor's rights is similar.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
