Trebuie sa existe un singur scop... un singur model... o singura cale...
There must be a single purpose... a single norm... a single approach...
sunați la "Kavendish", trebuie sa existe cineva... un șef, oricine... vreau sa vorbesc cu el personal.
Call Kavendish, Mr. De la Hoz. There must be someone.
Pentru că e mult mai periculos pentru ei să te afli aici, nu pentru că nu vor să fii aici, din moment ce consideră că ar trebui să existe o... contrapondere... un fel de quid pro quo.
Because it's more dangerous for them to have you here Not that they don't want you since they feel there should be some counterbalance, some quid pro quo
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.