Sii eu aș fi făcut la fel... dacă aș fi fost în locul său.
And I wouId've done the same thing... if I wouId've been in his place.
Știu, Katya ar fi făcut la fel... dacă ar fi avut șansa.
I know Katya would have taken the same deal if she'd been given the chance.
Dacă pot să ajut în orice fel... dacă pot să fac orice pentru tine sau pentru ei... eu sunt aici.
If there's any way I can help... if there is anything I can do for you, or for them... I'm here.
"Esti apreciat si iubit doar daca te porti in acest fel... daca nu, vei fi pedepsit si privat de iubirea mea!"
"You will be loved only if you act in this certain way... if not, you will be punished or deprived of my love!"
Intreaba-te... dacă vrei ca Will sa simtă la fel... dacă vrei ca Will sa se simtă un ratat.
Ask yourself... if you want Will to feel you want him to feel like a failure?
Bete și pietre, și tu ai fi făcut la fel... dacă te-ar fi tras pe sfoara.
Sticks and stones, but you'd have done the same... if she double-crossed you instead of me.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
