Precum "https peste tot" ca aperitiv, "criptarea corespondenței cu GnuPG" la felul principal și"" (informații despre termenii serviciilor) ca desert.
Like "https everywhere" as a starter, "GnuPG e-mail encryption" for the main course, and"" (information about terms of services) as dessert.
Cyber Security and Legality - încărcați propriile condiții de furnizare a serviciilor, drepturile clienților, primiți o casetă de consimțământ pentru cookie-uri și HTTPS peste tot.
Cyber Security and Legality - upload your own terms of service, customer's rights, get a cookie consent box and HTTPS everywhere.
Outros resultados
În schimb, traficul între clientul Outlook 2003 şi computerul Exchange Server 2003 este tunneled în pachete HTTPS peste TCP portul 443 (HTTPS).
Instead, traffic between the Outlook 2003 client and the Exchange Server 2003 computer is tunneled within HTTPS packets over TCP port 443 (HTTPS).
Load reCAPTCHA peste https atunci când se utilizează o conexiune sigură la bord.
Load reCAPTCHA over https when using a secure connection to the board.
Întotdeauna funcționează: Funcționează oriunde https funcționează, de exemplu, funcționează peste tot pe web.
Always work: It works wherever https works, e.g. it works all over the web.
Cățelușul a urmat-o peste tot pe fetiță când a ieșit afară.
The puppy dog followed the little girl everywhere she went outside.
Plantele și animalele sunt exemple de ființe vii întâlnite peste tot.
Plants and animals are examples of a living thing found everywhere.
Orașul e aglomerat, în sensul că sunt oameni peste tot.
The city is crowded, as in too many people everywhere.
Vântul năprasnic a măturat printre copaci, rupând crengi peste tot.
The battering wind tore through the trees, snapping branches everywhere.
Grădina era presărată cu flori colorate peste tot prin iarba verde.
The garden was dotted with colorful flowers throughout the green grass.
A căutat peste tot prin palat după pantoful de sticlă dispărut.
He searched everywhere for the missing glass slipper in the palace.
Nu am îndrăzni să ignorăm semnele de avertizare puse peste tot.
We would not dare to ignore the warning signs posted everywhere.
Podul are o structură arcuită care se întinde peste tot râul.
The bridge has a spanning structure that covers the entire river.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.