Am o idee... care poate face toate această problemă să dispară.
I have an idea... that can make this entire problem go away.
S-a întors azi cu o idee... care mi s-a părut excelenta.
She's come back today with an idea... which strikes me as being an excellent one.
De fiecare dată când vin cu vreo idee... care e nouă și neobișnuită, sunt pusă la pământ.
Every time I come up with an idea that's fresh or unconventional, I just get shot down.
Cred că am putea construi un caz pentru pilotarea avionului... la o altitudine periculos de joasă dar nu am nici cea mai vagă idee... care este regulamentul în legătură cu aia.
I suppose we could make up a case for flying a dangerously low altitude, but I haven't the faintest idea... of what the statute is on that.
Outros resultados
Îți dau o idee... tipul cu care te vezi e un nimeni.
Nu ai nici o idee... despre lucrurile pe care a trebuit să le fac ca să te eliberez pe tine.
You have no idea... Things they had to do that you free yourself.
Nu au nici o idee... lucrurile pe care le vedem... lucrurile care știm că sunt acolo.
They have no idea... the things we see... the things we know are out there.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
