Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
ideea... ca
Exemplos para "ideea... ca"
Ce îmi place este ideea... că nu vom mai lucra niciodată împreună.
What I like is the idea... that we never work together again.
El a vorbit despre ideea... că toate relațiile adulte sunt voluntare în natură.
He talked about the idea that all adult relationships are voluntary in nature.
Poate nu suporți ideea... ca prietena ta cea grăsana se mărita prima.
Maybe you can't stand... that your formerly fat friend is getting married first.
Mi-a venit ideea... că îmi acordă o șansă de a salva omenirea.
Now, it occurred to me might be giving me a chance somehow to save humanity.
Asta-i ideea... că nu mă pot aresta pentru orice voi spune în instanță.
That's the point they can't arrest me for anything I say in court.
Dar nimic nu m-a pregătit pentru ideea... că va începe să concedieze angajații bărbati.
But nothing prepared me for the idea... that she'd just start firing all the male associates.
Oppenheimer nu și-a bătut capul cu ideea... ca ajuta la dezlegarea puterii atomului.
Oppenheimer never struggled with the idea... that he was helping to unlock the power of the atom.
Și, în mod bizar, încerc să mă împac cu ideea... că sunt legat de ei.
And in some bizarre way, I'm trying to make peace with... I am connected to them.
Am furat cheia și ți-am dat-o ție deoarece nu am putut suporta ideea... ca cineva distruge ceva atât de prețios pentru bani.
I stole the key and bought it to you because I couldn't stand the idea... of someone destroying something so precious for money.
Pentru că, la fel ca și ție, mi-a trecut prin cap ideea... că mariajul îmi va limita libertatea mea personală și legală.
Because I've also got you in my head telling me that marriage will hobble my personal and legal freedoms.
Nu știu de unde i-a venit ideea... ca noi doi ne-am indragostit... și ca ne vom casatori.
I don't know how he got this notion the two of us have fallen in love... and that we're going to get married.
Oricum, va trebui de acum încolo să trăiești cu ideea... că suntem cu adevărat frați.
Although you'll have to wrap your head around the fact... that we're really brothers now.
Și pe cât de furioși avem dreptul să fim... să ne amintim că ne chinuim să distrugem ideea... că o rasă e superioară altei rase.
And as angry as we have the right to be let us remember that we are in this struggle to kill the idea that one kind of man is superior to another kind of man.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Expressões em inglês com traduções que contêm ideea... ca
ideea că n.
the fact that
"The fact that it rained ruined the picnic."
! ideea e că exp.
! here is the thing
"Here is the thing, we can't afford it."
! here's the thing
"Here's the thing, I lost my keys."
! ideea este că exp.
! the thing of it
"The thing of it is, he never showed up."
cu ideea că adv.
to the effect
"He said something to the effect that we should leave."
în ideea că adv.
in the belief that
"He acted in the belief that he was helping."
Sinônimos e analogias para "ideea... ca" em romeno
Sugestões que contenham ideea... ca
ideea este că
+10k
în ideea că
2210
Resultados: 119702. Exatos: 40. Tempo de resposta: 430 ms.
