Cu toate acestea, există riscul ca politica fiscală pe care o implică programul să devină pro-ciclică în 2007, an pentru care se întrevede o conjunctură favorabilă.
Nevertheless, there is a risk that the fiscal policy stance implied by the programme may turn out to be pro-cyclical in 2007, when good times are expected.
Politica fiscală pe care o implică programul nu este conformă în totalitate cu Pactul de stabilitate și creștere, în sensul că este pro ciclică în momente favorabile pe parcursul anului 2007, când se prevede o scădere a soldului structural de aproximativ 1 % din PIB.
The fiscal policy stance implied by the programme is not fully in line with the Stability and Growth Pact in the sense that it is pro-cyclical in good times during 2007, when the structural balance is set to decline by around 1 % of GDP.
Outros resultados
Ei bine, o parte din programul nostru implică teste aleatorii de droguri.
În plus, programul implică lucrul cu echipele de decizie integrând contribuțiile individuale și echilibrând dinamica grupurilor.
It further works with teams of decision makers integrating individual contributions and team dynamics.
Programul implică lideri ai tinerilor, ai diferitelor grupuri culturale, recreaționale, organizații non-guvernamentale și instituții publice locale și centrale.
The programme works with leaders of youth, women's, cultural, recreational or religious groups, with non-governmental organisations and local governments.
Pe lângă procesul de dezvoltare de scenariu, programul implică întâlniri cu potențiali producători sau co-producători, precum și parteneri financiari din întreaga lume.
In addition to actual script development, the scheme involves meeting potential producers or co-producers and financial partners.
Dar implică mai mult decât programul potrivit, nu? Potrivește persoana cu ceea ce își dorește.
But it takes more than just the right program, doesn't it? - It's matching a person with the thing they desire.
Programul implică o combinație de curs și de muncă de cercetare pe o perioadă de aproximativ trei la șapte ani.
The program involves a combination of course and research work over a period of approximately three to seven years.
Republica Croația se va implica în programul de lucru în domeniul drogurilor și toxicomaniei al Observatorului.
The Republic of Croatia will, in fact, take part in the Centre's European work programme on drugs and drug addiction.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
