Miine înainte de apus, sa ne intilnim în locul... unde oamenii vin numai cu sentimente curate.
Before sunset tomorrow, meet me at a place... where man goes only with good feelings.
Veți primi vești de la mine cu ziua și locul... unde se vor întâlni armatele noastre.
You will get word from me naming the day and the place... for the meeting of our forces.
Misiunea noastră era aproape de locul... unde se afla a doua poartă care intră în orașul vechi.
Our mission was near the place where the second gate stood in the old city.
Dacă ai dreptate, vom putea prezice locul... unde vom avea probleme.
If you're right, then we should be able to start predicting... where we're going to run into trouble.
Ăsta este locul... unde sute și sute de oameni au stat sub apă.
This is the place where hundreds and hundreds of people were standing in the water.
Vă aflați la vreo 50 de metri de locul... unde s-a oprit trenul.
You're about 50 yards from the spot where the train stopped.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
