What action will the Commission be taking in this connection?
Va lua Comisia măsuri pentru a proteja industria de armament în UE?
Will the Commission be taking any measures to protect the arms industry in the EU?
Dacă da, ce măsuri va lua Comisia în acest sens?
If this is the case, what action will the Commission take?
Ce măsuri concrete poate lua Comisia pentru a evita astfel de bariere în calea schimburilor comerciale?
What concrete measures can the Commission take to prevent such trade barriers?
Dacă da, va lua Comisia măsuri pentru a elimina această lacună din legislaţie?
If so, will the Commission take action to close this gap in the law?
Ce măsuri poate lua Comisia pentru a investiga astfel de sesizări privind transportarea și eliminarea ilegală a deșeurilor?
What action can the Commission take to investigate reports of illegal shipment and disposal of waste in cases such as this?
Ce măsuri va lua Comisia pentru a pune capăt acestei practici ilegale revoltătoare?
What steps will the Commission take to halt this scandalous illegal practice?
Va lua Comisia măsuri pentru a se asigura că acest capitol de negociere este deschis?
Will the Commission take steps to ensure that this negotiating chapter is opened?
Ce măsuri va lua Comisia pentru a prelua din nou inițiativa în acest domeniu crucial?
What measures will the Commission take to regain the initiative in this crucial area?
Ce măsuri va lua Comisia, astfel încât fiecare copil să poate crește înconjurat de jucării sigure?
And what action will the Commission take to ensure that all children can grow up with safe toys?
Va lua Comisia în considerare aceste aspecte atunci când vor fi stabilite listele definitive cu polii naționali de creștere?
Will the Commission take these factors into account when establishing the definitive lists of national growth poles?
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.