Am încercat să afișez o față de persoană neafectată, în legătură cu M... Nici măcar nu pot să-i spun numele.
I just want to say thank you. I've tried to put on a brave front about... I can't even say his name.
M-am... Pot să înțeleg că vrei să feliciți pe cineva pentru că e însărcinată, dar ai spus că nu erai decisă să faci asta până când nu ai văzut-o.
I just... I can understand congratulating someone on being pregnant but you said you didn't decide to do that until you saw her.
la care nu m-am gândit... pot să vă spun că niciodată n-am agreat compania dv.
I feel I can tell you I have never really enjoyed your company very much.
Dacă tot m-ai întrebat,... pot să spun că a fost puțin ciudată... plecarea dlui Nightingale.
It's funny you should ask that question, Bill because actually there was something a little strange about the way Mr. Nightingale left.
Ca regulă, atunci când se utilizează în notație substractivă ca valori mai mici, simbolurile I, X, C, M,... pot preceda strict doar următoarele două simboluri mai mari corespondente lor în setul de bază de numerale romane.
As a rule, when used in subtractive notation as the lesser value numerals, the symbols I, X, C, M,... may only precede their correspondent two larger symbols up in the basic set of Roman numerals.
Jordan, va trebui să m-ajuți cu vasul... Pot să v-ajut eu, dna Talbot?
Jordan, you'll have to help me with the floating island - Can I help you, Mrs. Talbot?
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
