Îmi pare rău, Anna, dar după ce mama ta a murit... voiam să vin să te văd la sfârșitul fiecărei călătorii... dar când primeam bani pentru că nu sunt în vest, am uitat.
I'm sorry, Anna, but after your mother die... I want come see you end of every voyage... but whenl get money for coming west, I forget.
Outros resultados
Tocmai aflasem că a murit Nick și... voiam să mă aerisesc.
No. I had just found out that Nick was dead, and I just wanted to get some air.
Știi tu, mama noastră tocmai a murit... și voiam să vorbesc despre ea... dar nu a fost menționată deloc.
You know, our mother just died... and I wanted to talk about her... but she was never mentioned.
Tatăl meu chiar a murit... cu un ac în braț.
My father really did die with a needle in his arm.
Am auzit un zvon că soția lui a murit... Scuză-mă.
I heard a rumour that his wife died... Pardon me.
Soția și fiica mea au murit... din cauza neglijenței mele.
My wife and daughter died... on account of my carelessness.
Când am aflat că Kat a murit... am vrut să țip.
When I found out Kat was dead... I wanted to scream.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
