Șutează, împiedicatule! - Dacă una iubește și cealaltă nu... iar cea care iubește o face cu forța în timp ce cealaltă încearcă să scape, cu siguranță nu e destin...
If one's in love and the other isn't, and the one who's in love grabs on and won't let go while the other just wants to run away, not only is it not destiny...
Dacă nu... iar mâna îți este prinsă atunci când cad lamele, poți să uiți de lecțiile de pian, dacă înțelegeți ce vreau să spun.
If you don't And your hand gets caught when this blade gets dropped, You can forget about those piano lessons,
Nu... iar dacă i-aș fi avut, i-aș fi dat domnului Mamă.
No... and if I did, I wouldn't be giving it to Mr. Mom.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
