Dacă unul eşuează, celelalte pot prelua controlul.
If one fails, then the others can override it.
Poliția militară va bordul avionului și prelua controlul de acolo.
The military police will board the plane and handle it from there.
Trebuie să pot prelua controlul acestei nave dacă este necesar.
I need to be able to take control of this ship if necessary.
Am putea prelua controlul, dar suntem propriile noastre dușmane.
We could take over, but we're our own worst enemy.
Deci, el ar putea prelua controlul de tine... oricare dintre noi.
Era doar o problemă de timp până când corpul prelua controlul asupra minții.
It's only a matter of time before your body betrays your mind.
În clipa în care voi prelua controlul hotelului, îți vei primi banii.
Once I take control of the hotel, you'll get your money.
Pe măsură ce gradul de încredere creşte, puteţi prelua controlul creativ deplin.
As your confidence grows, you can take full creative control.
In acest control vei prelua controlul asupra politiei, pompierilor si doctorilor.
You will take control of the police, firemen, and doctors.
Acum, ar putea prelua controlul asupra propriei senzații.
Ar putea prelua controlul unei discuții cu puțin efort.
She could take control of a discussion with little effort.
Între timp, voi prelua controlul total asupra navei.
De acum încolo, vom prelua controlul acestei închisori.
From now on, we will take control of this prison.
