În dimineața asta, noi am primit... o știre care a fost pe prima pagină a tuturor ziarelor.
This morning, we were reported of... a news that has been on the front page of every newspaper.
Sunt sigură că acea greșeală va fi tratată prin canalele corespunzătoare, iar din moment ce nu am primit... o notificare oficială că licența mea este suspendată, m-am gândit că ar trebui să continui să practic medicina.
I'm sure the mistake will be dealt with through the appropriate channels, and since I haven't received the... official notification that my license is suspended, I figured I should just keep practicing.
Ce-i așa deranjant... e că ai primit... o scrisoare par avion... înmînată!
What's disturbing... is that you received... an airmail letter... by hand.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.