Politica firmei de program flexibil a prins foarte bine la tot personalul.
The company's flexible schedule policy went over big with the whole staff.
Propunerea noastră pentru program flexibil a primit o primire rece din partea conducerii.
Our proposal for flexible hours got a lukewarm welcome from upper management today.
Noul program flexibil a prins bine la majoritatea angajaților, mai ales la părinții tineri.
The new flexible schedule sat with most employees, especially young parents there.
Un program flexibil a ajutat conferința să decurgă fără probleme și fără întreruperi.
A free-flowing schedule helped the conference run smoothly without interruptions.
Introducerea unui program flexibil a venit ca o încurajare și a ridicat moralul multor angajați.
Introducing flexible hours acted as a morale booster for many employees.
Conceptul de program flexibil a fost, în general, bine primit la sondajul în rândul angajaților.
The concept of flexible hours met with general acceptance during the employee survey.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.