Alte elemente dinamice de pe o pagină s-ar putea să nu se actualizeze decât dacă sunt scrise în Javascript, Flash, Java sau într-un alt limbaj al navigatorului clientului.
Other dynamic elements on a page may not update unless they are written in Javascript, Flash, Java or another client side browser language.
Outros resultados
Au organizat toate documentele scrise în funcție de date și subiecte.
They organized all the written matter according to dates and topics.
Numerele scrise în forma extinsă arată separat valoarea fiecărei cifre.
Numbers in expanded form show the value of each digit separately.
Poeziile scrise în limba ta maternă au un impact emoțional mai puternic.
Poems written in your native tongue carry more emotional weight.
Câteva poezii au fost scrise în tinerețe și publicate mai târziu.
Several poems were penned in her youth and published later.
Au ascuns instrucțiuni secrete, scrise în cod, în vechiul manuscris.
They stored secret instructions in code within the old manuscript.
În acea casă, rolurile tradiționale de gen erau practic scrise în piatră.
In that household, traditional gender roles were practically etched in stone.
Pentru el, vechile obiceiuri ale familiei erau scrise în piatră și sacre.
For him, the family's ancient customs were etched in stone and sacred.
Poeziile ei au fost scrise în umbra unei boli incurabile, tot mai avansate.
Her poems were written in the shadow of an incurable, advancing illness.
Datele pentru vacanță sunt scrise în piatră acum, de când am luat biletele.
Our vacation dates are set in stone now, since we already booked flights.
Poemele lui preferate sunt întotdeauna scrise în versuri, pline de ritm și rime.
His favorite poems are always written in verse, full of rhythm and rhyme.
Condițiile din contract sunt scrise în piatră, deci negocierea în plus e inutilă.
The contract terms are set in stone, so negotiating further is pointless.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
