Telamon, ca să știi, Nu trebuie să-mi spui... care e calea eroilor și care e a lașilor.
Telamon, just so you know, l don't need you to tell me... how there's a hero's way and a coward's way.
Adică, dacă ei sunt responsabili pentru... acel vis, acea halucinație, sau oricum vrei să-i spui... care m-a făcut să mă cred pe un vas, la soare, mâncând portocale, și Angel era real...
I mean, if they're what's responsible for dream, that hallucination... whatever it is you want to call it... that made me feel like I was on a boat in the sun eating oranges, that angel was real...
De ce nu-mi spui... care din aceste fete ar fi potrivită pentru Arjun?
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.