Stuart, sweetle, trebuie să-ți pun picioru' în prag și să spun... Da!
Stuart, sweetie, I have to put my foot down and say - Yes!
Vrei să mă comport irațional și să-ți spun... da, aș prefera ca singurul meu părinte în viața să stea departe de străzi până când îl găsim pe tipul ăsta, ok?
You want me to behave irrationally and tell you that, yes, I would prefer if my only living parent stayed off the roads until we catch this guy, okay?
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
