Sper că poți respecta faptul că am nevoie de a păstra acest birou cât mai mult timp posibil... nu numai pentru binele pe care îl fac, dar dacă nu ai uitat, este singura noastră sursă de venit.
Look, I hope you can respect that I need to keep the trappings of this office for as long as possible - Not only for the good I'm doing, but lest you forget, it's our sole source of income.
Astfel, în prezent aproape [...] călători pe mare între continent și Corsica utilizează un vapor al CFF, în timp ce numai [...] utilizează o navă de la SNCM, în timp ce CMN transportă restul de pasageri, respectiv [...].
Thus, today, nearly [...] passengers by sea between the mainland and Corsica take a CFF ferry, whereas only [...] use a SNCM service, and CMN transports the remaining passengers, that is [...].
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
