Connection was rejected (wrong HTTP proxy auth data?).
Cntlm är en verifierande HTTP-proxy avsedd att hjälpa dig bryta sig loss från kedjorna av den egenutvecklade värld vi alla hålls fångar i.
Cntlm is an authenticating HTTP proxy intended to help you break free from the chains of the proprietary world we all are held prisoners in.
På den här nivån inställningsalternativ för proxyserver på fliken HTTP-proxy kan du välja ett av följande tre alternativ
This level of proxy server setup options in the HTTP Proxy tab allows the user to select one of the three following options
Skickar HTTP- proxy lösenord för behörighetskontroll...
Send HTTP proxy auth password...
Använd HTTP- proxy när tillgänglig
Use HTTP proxy when available.
Följ HTTP- proxy om tillgänglig
Honor HTTP proxy when available
Tomt användarnamn för HTTP- proxy behörighetskontroll
Empty HTTP proxy username for authentication
Skickar HTTP- proxy användarnamn...
Send HTTP Proxy username...
Anslutningen görs till servern"" valfritt via en HTTP-proxy (- WMS-version lägre än 3,86)
The connection is made to the server"" optionally via an HTTP proxy (- WMS version lower than 3.86)
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.