Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
computer programs and
computer software and
computer programmes and
software, and
Skoldatateket är en verksamhet som erbjuder utbildning och handledning av dataprogram och andra verktyg som tränar och kompenserar olika funktionsnedsättningar, bland annat dyslexi och läs- och skrivsvårigheter.
Skoldatateket is a unit that offers education and guidance by means of computer programs and other tools, providing training and compensating for various functional impediments, including dyslexia as well as reading and writing difficulties.
Utvecklingen av särskilda dataprogram och decentralisering gör det möjligt att utnyttja utrymmena bättre.
Thedevelopment of specific computer programs and de concentration further improve the management of office space.
De gäller avrundning av offentliga belopp som omräknats till euro, nödvändig tillämpning av decimalsystem vid eurons införande i den offentliga sektorns dataprogram och prisangivelser på mätinstrument.
They deal with the rounding of public amounts converted into euros, the decimalisation necessary for the introduction of the euro in public-sector computer software and price displays on measurement devices.
2005 Lexmark Det här programmet och eventuell medföljande dokumentation enligt detta avtal är kommersiella dataprogram och dokumentation som utvecklats enbart på privat bekostnad.
This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer software and documentation developed exclusively at private expense.
Du är ansvarig för att konfigurera din informationsteknik, dataprogram och plattform för att komma åt vår sajt.
You are responsible for configuring your information technology, computer programmes and platform to access our site.
För att främja innovation i den privata sektorn i Europa tänker kommissionen även lägga fram ett förslag till förordning om bildande av ett gemensamt patentsystem, ett direktiv om möjligheten att patentera dataprogram och ett tolkningsmeddelande beträffande patentombud.
Finally in its effort to promote innovation by the private sector across Europe, the Commission aims to make a proposal for a regulation concerning the creation of a Community patent system, a Directive for the patentability of computer programmes and an interpretative communication concerning patent agents.
Avskrivningarna kostnadsförs för dataprogram och licenser inom 2-10 år och för övriga immateriella tillgångar i regel inom 5 år.
Computer software and licences are amortised over 2-10 years and other intangible assets over 5 years in general.
Min intervjuperson Marcus - som arbetar med dataprogram och webbdesign på ett IT-företag - beskriver en arbetssituation där datahastighet via överföring och i den konkreta arbetssituationen utgör en referens för effektivitet.
My informant Marcus - who is working with computer programs and webb design in an IT company refers to a situation where the speed of data processing, as measured by concrete transmission, serves as a point of reference for efficiency.
GIS/CAD skapas i olika dataprogram och lagras i olika filformat beroende på vilken programvara som använts vid upprättandet av filen.
GIS/CAD files are created in different computer programs and stored according to file format.
Dylika tjänster är bl.a. spel, dataprogram och musik. Tillbaka
Such services are e.g. games, computer software and music. Back
Det är Mikael Gunnarsson som presenterar sin avhandling om automatisk klassificering för digitala texter med hjälp av dataprogram och algoritmer.
Mikael Gunnarsson presented his thesis, which is about automatic classification for digital texts using computer programs and algorithms.
Den består av värddatorn, nuvarande klämma, dataprogram och kommunikationslinje.
It consists of the host computer, current clamp, data software and communication line.
På hydrologiska forskningen har flera olika dataprogram och metoder tagits fram för att underlätta och möjliggöra vårt uppdrag.
At the hydrological research unit have several different software and methods been designed to facilitate and enable our mission.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
