Det yttre membranet på elektroden tillåter ammoniak att diffundera igenom.
The outer membrane of the electrode allows the ammonia to diffuse through.
Vattenmolekyler kan diffundera genom ett semipermeabelt membran.
Water molecules can diffuse through a semi-permeable membrane.
Drågen på tråden kommer att diffundera och dämpas.
The drops on the wire will diffuse and subside.
Kan även hindra oljemolekyler från att diffundera tillbaka ner i mottagningskärlet.
Cold traps can also prevent oil molecules from diffusing back into the receiving vessel.
Även vid extremt lång förvaring kan fukt inte diffundera genom metallen.
Moisture cannot diffuse through the metal even when an aluminium case is stored for a long time.
Med hjälp av olika alkoholer och intermedier, bearbetas proverna för att diffundera ut vattnet ur vävnaden.
Using different alcohols and intermedium, the samples are processed for diffusing the water out of the tissue.
Tymidinkinas producerat av dessa modifierade celler kan sedan diffundera till angränsande celler, vilket gör också dem känsliga för ganciklovir, ett fenomen känt som "bystandereffekten".
The thymidine kinase produced by these modified cells may diffuse to neighboring cells, rendering them similarly susceptible to ganciclovir, a phenomenon known as the "bystander effect."
Clofarabin skall först diffundera eller transporteras in i målceller där det fortlöpande fosforyleras till mono - och bifosfater av intracellulära kinaser och slutligen till det aktiva konjugatet clofarabin 5' - trifosfat.
Clofarabine must first diffuse or be transported into target cells where it is sequentially phosphorylated to the mono- and bi-phosphate by intracellular kinases, and then finally to the active conjugate, clofarabine 5' -triphosphate.
Korrekt diagnos är främst beroende på arten av rodnad: det kan vara en punkt (lokal) eller täcka hela ytan av ögat (diffundera).
The setting of a correct diagnosis depends primarily on the nature of redness: it can be point (local) or cover the entire surface of the eye (diffuse).
Dessa sprickor uppstår ofta timmar eller dagar efter avslutad svetsning och långsammare svalning vilken minskar risken för martensitbildning och låter väte diffundera ut från svetsförbandets kritiska delar.
The increased temperature results in a slower cooling which reduces the risk of a martensitic microstructure and allow hydrogen to diffuse out of the most critical zones of the welded joint.
På grund av segheten är hög värme och dålig värmeledningsförmåga hos precision, bearbetade delar av rostfritt stål, därför vid bearbetning av rostfritt stål, värmen svår att diffundera, vilket gör verktyget enkelt att värma och minska verktygets skärprestanda.
Because of the toughness high strength and poor thermal conductivity of precision machined stainless steel parts therefore when machining turning stainless steel the heat is difficult to diffuse which makes the tool easy to heat and reduce the cutting performance of the tool In the metal structure of precision...
Den här tekniken är särskilt användbar för stora, starkt laddade, molekyler, som DNA, som aldrig skulle kunna diffundera passivt igenom membranets hydrofoba kärnområde.
It is a particularly useful technique for large highly charged molecules such as DNA, which would never passively diffuse across the hydrophobic bilayer core.
Används för att diffundera luft och dämpar buller från avgasportarna av luftventiler, luftcylindrar och luftverktyg till en acceptabel nivå inom OSHA bullerkrav.
Used to diffuse air and muffle noise from the exhaust ports of air valves, air cylinders and air tools to an acceptable level within OSHA noise requirements.
