Kalcium bidrar till matsmältningsenzymernas normala function som en del av balanserad och mångsidig diet samt hälsosamma levandsvanor.
Calcium contributes to the normal function of digestive enzymes as part of a varied and balanced diet and a healthy lifestyle.
Saken är inte så enkel, eftersom de två likvärdiga företagen har samma "objective function".
Things are not that simple, because two companies of the same type have the same 'objective function'.
Gabapentin inducerar inte leverenzymer ("mixed function oxidases") som ansvarar för läkemedelsmetabolism.
Gabapentin does not induce hepatic mixed function oxidase enzymes responsible for drug metabolism.
Genom att ändra parametern "function" kan du faktiskt lägga och bekräfta din order utan att behöva ringa, skicka e-post eller besöka någon webbplats.
By changing the "function" parameter you can actually place and confirm the order without ever picking up the phone, sending an email or visiting a website.
Anslutningsdonen är själv-förklarande i sin function och låter sig mycket snabbt och enkelt monteras på alla dörrhandtag eller grindiso-lerare.
The connectors are self-explanatory in function and are quick and easy to install on any gate handle or gate isolator.
Haglöfs arbetar med 'long-lasting function'-produkter i rak motsats till 'fast fashion'.
Haglöfs works with 'long-lasting function' products in direct contrast to 'fast fashion'.
Du talar bara om vilket objekt och vad i objektet du vill tagga upp som värde, datatyp, tariff, vib, unit, storage eller function.
Just set what objects and what inside the object that you want to tag such as value, data type, tariff, vib, unit, storage or function.
Det som maximerar "the objective function" för den ene maximerar den inte nödvändigtvis för den andre.
The factor that maximizes the objective function in the one case cannot necessarily be said to maximize the objective function in the other.
Autopaus-function - om du är inaktiv i 10 minuter pausar appleten automatiskt.
Function - if you are inactive for 10 minutes the applet automatically pauses itself.
Badalucco låg vid korsningen av vägarna som ledde ut från den lägre delen av dalen och upp mot kanterna: de två senare medeltida puckelbroarna vid in- och utgången till staden påminner om deras antika function som korsning.
Badalucco was at the junction of the roads leading out of the lower valley area and up along the ridges: the two late mediaeval humpback bridges at the entrance and exit to the town are a reminder of its ancient function as a crossroads.
Varje function placeras i aggregathöljet som består av en eller flera moduler.
function is placed into an air handling unit casing consisting of one or more modules.
Det är verkligen "back-to-basic" men det finns ingen genväg att bli "fit for function".
It's really "back-to-basic" but there's no shortcut to become "fit for function".
Av bl.a det skälet är syntaxen för ett komplett program (eller en unit) precis densamma som för en enstaka procedure eller function, utom, naturligtvis, själva nyckelordet.
This enables a very simple and coherent syntax where a complete program is syntactically nearly identical to a single procedure or function (except for the keyword itself, of course.)
