Den här programversionen är fullt användbar trots några mindre buggar.
Den äldre, ersatta programversionen orsakade kompatibilitetsproblem med det senaste operativsystemet.
The superseded software version caused compatibility problems with the newest operating system.
Vänta tills nummer för programversionen visas i displayen.
Arbeta alltid med senaste programversionen i din klave
Den stora programversionen omfattar en helt ny användarupplevelse för servicedesk- och IT-tjänstpersonal.
The major software release comes with an all-new user experience for service desk and IT-based service management personnel.
Den här programversionen gör tiamo kompatibel med Windows 10 operativsystem och erbjuder användarna flera nya funktioner.
This software release makes tiamo compatible with the Windows 10 operating system and offers users several new features.
Håll telefonen uppdaterad och utnyttja alla fördelarna i den senaste programversionen.
Keep your phone up to date and enjoy all the benefits of the latest software version.
Kontrollera programversionen för enheten innan du uppdaterar.
Please confirm the software version of your unit prior to performing the update.
Med den nya programversionen är det också möjligt att se samma information som en procentsats på displayen.
With the new software version it is also possible to see the same information as a percentage on the instrument display.
När du uppdaterar till en senare version av samma produkt kommer installatören automatiskt att få en licens till den senaste programversionen.
When updating to a new version of the same product, the installer automatically obtains a license for the latest software version.
Om programversionen för din enhet motsvarar versionen som anges i steg 3.
If the software version on your device matches the versions listed in step 3.
För att se om du har den senaste programversionen eller inte är det enklast att lämna laddluckan öppen och starta bilen.
If you want to know whether you have the latest software version or not the easiest way is to leave the charging socket flap open and start the car.
Applikationen kan skanna datorn på hårdvarunivå, låter dig bestämma programversionen, datumet för den senaste uppdateringen och tillverkaren av installerade komponenter.
The application is able to scan the computer at the hardware level, allows you to determine the software version, the date of the last update and the manufacturer of installed components.
