Kommunen räknade på saken och ställde in festivalen för att undvika underskott.
The council did its sums, then cancelled the festival to avoid a deficit.
Den finansiella ställningen visade nu femte året i följd ett underskott.
The financial position was now in deficit from the fifth year.
Du räknade dina utgifter helt fel, vilket ledde till underskott i budgeten.
You calculated your expenses all wrong, which led to a budget shortfall.
Ett underskott i investerarnas kapital sköt upp lanseringen av den nya produkten.
A shortfall in investor funds postponed the launch of the new product.
Det finns inget som helst underskott på skönhet i landskapet här.
There is no shortage of beauty in the natural landscape here.
Det finns ett generellt underskott på sjuksköterskor i de nordiska länderna.
There is a general shortage of nurses in the Nordic countries.
Strama åt budgeten nu för att undvika framtida ekonomiska underskott.
Tighten the budget now to prevent any financial shortfalls in the future.
Projektet stötte på ett underskott i finansieringen halvvägs in i byggfasen.
The project faced a shortfall in funding halfway through construction.
En effektiv skatteindrivning kan minska statens underskott avsevärt varje budgetår.
Efficient tax-collecting can reduce government deficits significantly each fiscal year.
Hennes beräkningar var felräknade och ledde till ett rejält underskott i budgeten.
Her calculations were off-target, leading to a significant budget shortfall.
Man bör alltid planera för hyran noggrant i budgeten för att undvika underskott.
Rent money should always be budgeted carefully to avoid shortfalls.
Ett alltför överskattande sätt att lägga budget kan leda till ekonomiska underskott.
An overestimating approach to budgeting can lead to financial shortfalls.
Att avsätta tillräckliga medel till rätt budgetposter kan förebygga ekonomiska underskott längre fram.
Allocating sufficient funds to budget items can prevent financial shortfalls later.