Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
مهمة معقدة وشاقة
This will be a complex and difficult task, but one that is unavoidable.
وستكون هذه مهمة معقدة وشاقة، ولكنها مهمة لا مناص من القيام بها.
Effectively implementing positive measures, however, is a complex and difficult task, requiring efforts at many levels.
غير أن تنفيذ تدابير إيجابية تنفيذاً فعالاً مهمة معقدة وشاقة، تتطلب جهوداً على أصعدة كثيرة.
Poverty eradication is a complex and difficult task.
170 - ويشكل القضاء على الفقر مهمة معقدة وشاقة.
Rebuilding trust is a complex and difficult task.
بكل حال من المرجح ان مهمة استعادة الثقة صعبة ومعقدة.
This is a complex and difficult task which requires utmost perseverance.
وهذه مهمة صعبة ومعقــدة تتطلب أقصى درجات المثابرة.
Increased insecurity has made efforts to expand relief operations into the interior a complex and difficult task.
وكان من شأن ازدياد عدم الأمن أن جعل الجهود المبذولة لتوسيع عمليات الإغاثة داخل البلاد مهمة صعبة ومعقدة.
Determining the correct price of a product or service is a complex and difficult task, especially when conducting business in foreign countries.
تعتبر مهمة تحديد السعر المناسب لمنتج أو خدمة هي مهمة صعبة للغاية، وخاصة بالنسبة لرواد الأعمال الجدد.
Legislating for climate change is a complex and difficult task, but one that is carried out with increasing frequency and fortitude by parliaments around the globe.
يُعتبر التشريع الخاص بتغير المناخ مهمّة معقّدة وصعبة، ولكّنها تُنفّذ بكثرة ومثابرة من قبل البرلمنات في جميع أنحاء العالم.
The eradication of poverty is a complex and difficult task because it is multidimensional in nature, affected by and impinging on domestic political and economic policies, natural disasters, environmental pressures, and the international environment.
إن القضاء على الفقر مهمة شائكة وعسيرة نظرا لسمتها المتعددة الأبعاد، وتأثرها بالسياسات المحلية والسياسات الاقتصادية والكوارث الطبيعية والضغوط البيئية والأوضاع الدولية واصطدامها بها.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.