As I write this column, a computer program called AlphaGo is beating the professional go player Lee Sedol at a highly publicized tournament in Seoul.
في الوقت الذي أكتب فيه هذا العمود، هناك برنامج كمبيوتر يُدعى "ألفاجو" يهزم اللاعب المحترف لي سيدول Sedol Lee في بطولة حظيت بتغطية إعلامية واسعة في العاصمة الكورية سيول.
These games primarily utilize a computer program called the RNG or random number generator in order to constantly generate the numbers.
تستخدم هذه الألعاب برنامج كمبيوتر يسمى مولد أرقام عشوائية لإنشاء أرقام بشكل مستمر.
The duo created a computer program called Avida in which digital organisms evolve under environmental conditions set by the experimenter.
ابتكر الاثنان برنامجاً حاسوبياً أطلقا عليه اسم Avida تتطور فيه الأحياء الرقمية تحت ظروف بيئية يضعها الشخص الذي يجري التجربة.
Instead, the team validated them by using a computer program called BLENDER to determine that they are statistically likely to be planets.
بدلاً من ذلك، تحقق الفريق منها عبر استخدام برنامج حاسوبي يُعرف بليندر (BLENDER) من أجل التأكد إحصائياً من أنها كواكب.
A computer program called Antivi took over my computer.
استغرق برنامج كمبيوتر يسمى أنتيفي على جهاز الكمبيوتر الخاص بي.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.