Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
a kernel of corn
Traducere "a kernel of corn" în arabă
حبة ذرة
Ever since his early youth he adopted as his own one of Martí's thoughts: "All of the glory in the world fits in a kernel of corn."
منذ شبابه المبكّر تبنّى قول مارتيه القائلة "كل مجد العالم تتسع له حبة ذرة واحدة"
He said that all the world's glory can be fitted into a kernel of corn.
فقد قال إن كل الأمجاد العالمية يمكن أن تستوعبها حبة واحدة من الذرة.
Remember when I stuck a kernel of corn up my nose?
أتذكرين حين أقحمت كوز الذرة في أنفي؟
It's empty now, but every time he does a good deed, we'll add a kernel of corn.
أنها فارغة الآن ولكن في كل مرة يعمل عملا جيدا سنضيف لها نواة من الذرة
Martí taught us that "all of the world's glory fits in a kernel of corn".
لقد علّمنا مارتيه بأن "مجد العالم كلّه تتسع له حبة ذرة واحدة".
This time I reminded him of what Martí taught us about all glories in this world, when he said that all of them fit into a kernel of corn.
في هذه المناسبة ذكّرته بما علّمنا إياه مارتيه عن أمجاد هذا العالم، وأن حبة ذرة واحدة تتسع لها جميعاً.
Buried like a kernel of corn in a big grain silo, the new program is a part of the trillion-dollar budget bill Congress approved last week to keep the government running through September.
دفن مثل نواة الذرة في صومعة الحبوب الكبيرة, هذا البرنامج الجديد هو جزء من مشروع الميزانية تريليون دولار وافق الكونغرس الأسبوع الماضي للحفاظ على أن الحكومة تعمل من خلال أيلول/سبتمبر.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 7. Exacte: 7. Timp de răspuns: 20 ms.
