Assistance has been requested in the drafting of a new code of military justice.
وطلب المساعدة في صياغة مدونة جديدة للقضاء العسكري.
The purpose of developing a new code is to provide the Islamic finance professionals with a better and more comprehensive understanding of the concept of ethics; structure it in a simple and easy-to-understand format; and most importantly, accomodate the industry needs, expectations, and requirements.
الغرض من تطوير مدونة جديدة هو تزويد المهنيين في مجال التمويل الإسلامي بفهم أفضل وأشمل لمفهوم الأخلاقيات وهيكلتها في شكل بسيط وسهل الفهم؛ والأهم من ذلك، استيعاب احتياجات وتوقعات ومتطلبات الصناعة.
Companies that reapply for a new code need to surrender their previous organization code and tax registration certificates.
تحتاج الشركات التي تقدم طلبًا للحصول على رمز جديد إلى تسليم رمز المؤسسة السابق وشهادات التسجيل الضريبي.
So the team actually developed a new code
لذا الفريق، في الواقع، طور شفرة جديدة
So the team actually developed a new code within the code within the code.
لذا الفريق، في الواقع، طور شفرة جديدة ضمن شفرة الشفرة.
Okay, all I need is a new code.
حسناً, كل ما أحتاجه هو رمز جديد
Simply put, the code is a one-time password, which means regular users will need to get a new code every time they use the portal.
ببساطة، الرمز هو كلمة مرور لمرة واحدة، مما يعني أن المستخدمين العاديين سيحتاجون للحصول على رمز جديد في كل مرة يستخدمون فيها البوابة.
With a new code every time.
يفعل مع رمز جديد في كل مرة
obtain a new code each time you renew your service.
على رمز جديد في كل مرة تقوم فيها بتجديد خدمتكإذا كنت تملك أجهزة.
Can I get a new code?
فهل يمكنني الحصول على رمز جديد؟
We have to have a new code for the alarm.
يجب أن يكون لدينا رمز جديد لجهاز الإنذار
Every morning, you will be given a new code, which will allow you to cross outside the fence.
كل يوم ستأخذ رمز جديد والذي سيسمح لك الخروج خارج السياج اذا أردت
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.