Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
a programme of work without
Traducere "a programme of work without" în arabă
برنامج عمل دون
In such circumstances, it seems that it will be difficult to agree on a programme of work without joint efforts based on new and imaginative approaches.
وفي ظل مثل هذه الظروف، يبدو أنه سيكون من العسير الاتفاق على برنامج عمل دون بذل جهود مشتركة استنادا إلى نُهج جديدة ومبتكرة.
There is more than enough work to be done and I appeal to you to agree on a programme of work without delay.
وهناك حجم كبير من العمل الواجب القيام به وأناشدكم الاتفاق على برنامج عمل دون تأخير.
We urge the Committee to adopt a programme of work without further delay so that it can more fully carry out its responsibilities under resolution 1673.
ونحث اللجنة على اعتماد برنامج عمل دون مزيد من التأخير ليتسنى لها الاضطلاع بمسؤولياتها كاملة بموجب القرار 1673.
It goes without saying that the Conference could not establish a programme of work without considering a draft decision on it.
ومن البديهي أنه سيتعذر على المؤتمر وضع برنامج عمل دون النظر في مشروع مقرر بشأنه.
Some member States advised me to produce a simplified programme of work, meaning a programme of work without a negotiating mandate.
ولقد نصحتني بعض الدول الأعضاء بوضع برنامج عمل مبسط، أي برنامج عمل من دون ولاية تفاوضية.
The delegation of Algeria emphasizes the importance of adopting a programme of work without delay. Doing so would enable us to establish a subsidiary body on nuclear disarmament in accordance with General Assembly resolution 65/56 on nuclear disarmament.
ويؤكد الوفد الجزائري على أهمية اعتمادنا برنامج عمل في أقرب الآجال يسمح لنا بإنشاء جهاز فرعي يتولى معالجة مسألة نزع السلاح النووي وفق ما دعتنا إليه الجمعية العامة للأمم المتحدة في قرارها 65/56 الخاص بنزع السلاح النووي.
Lastly, I echo the appeals made by the Secretary-General, Mr. Ban Ki-moon, and by Minister Medelci to the members of the Conference to adopt a programme of work without delay.
وأضم صوتي في الختام إلى الدعوة التي وجهها الأمين العام، السيد بان كي - مون، ومعالي الوزير مدلسي إلى أعضاء المؤتمر بأن يعتمدوا بسرعة برنامجا للعمل.
A programme of work without such a mandate would be unrealistic and would not meet the expectations of our leaders.
وسيكون وضع أي برنامج عمل دون تفويض من هذا القبيل غير واقعي ولن يستجيب لتوقعات قادتنا.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 45 ms.
