To access a shared database, do one of the following
للوصول إلى قاعدة بيانات مشتركة، قم بواحد مما يلي
The project uses a shared database open to all the agencies in the field seeking to reunite lost children with their parents.
ويستخدم المشروع قاعدة بيانات مشتركة مفتوحة أمام جميع الوكالات في الميدان التي تسعى إلى لم شمل الأطفال المفقودين مع والديهم.
Splitting a shared database can help improve its performance and reduce the chance of database file corruption.
يساعد تقسيم قاعدة بيانات مشتركة على تحسين أدائها والتقليل من فرصة تعرّض ملف قاعدة البيانات للتلف.
In addition to ministerial strategies and plans, there are other promising initiatives underway such as a project to set up a national information system as a shared database to integrate all available information on the status of surface and groundwater.
وبالإضافة إلى الاستراتيجيات والخطط الوزارية، هناك مبادرات واعدة أخرى جارية مثل مشروع لانشاء نظام معلومات وطني باعتباره قاعدة بيانات مشتركة لدمج جميع المعلومات المتاحة عن حالة المياه السطحية والجوفية.
A high-tech ledger system, blockchain uses a shared database that updates in real-time and can process and settle transactions in minutes without the need for third-party verification.
يستخدم دفتر الأستاذ الفائق، blockchain قاعدة بيانات مشتركة يتم تحديثها في الوقت الفعلي ويمكنها معالجة المعاملات وتسويتها في دقائق دون الحاجة إلى تحقق طرف ثالث.
In a shared database that is not split, the database objects themselves - tables, queries, forms, reports, macros and modules - are sent across the network, not just the data.
في قاعدة بيانات مشتركة غير مقسمة، يتم إرسال كائنات قاعدة البيانات بحد ذاتها - أي الجداول، والاستعلامات، والنماذج، والتقارير، وحدات الماكرو، والوحدات النمطية - عبر الشبكة، وليس فقط البيانات.
It's a shared database,
إنها قاعدة بيانات مشتركة،
The development and maintenance of a shared database containing basic information on the status and management of forest resources in LFCCs is an important consideration.
وإن إنشاء وصيانة قاعدة بيانات مشتركة تحتوي على معلومات أساسية بشأن حالة الموارد الحرجية وإدارتها في البلدان القليلة الغطاء الحرجي مسألة هامة يجب مراعاتها.
Note: More than one person can simultaneously edit the same record in a shared database, because it is not locked.
ملاحظة: باستطاعة أكثر من شخص واحد تحرير السجل نفسه وفي الوقت نفسه في قاعدة بيانات مشتركة، لأنه غير مؤمن.
The central feature of all ERP systems is a shared database that supports multiple functions used by different business le functions used by different business units.
الوظيفة المركزية لجميع أنظمة ERP هي قاعدة بيانات مشتركة تدعم وظائف متعددة تستخدمها وحدات الأعمال المختلفة.
Developing a strong central infrastructure for electronic transformation which is needed to develop and promote the IT sector in the Ministry and establishing a shared database for public sector employees.
تطوير بنية تحتية مركزية قوية لدعم التحول الالكتروني لأنظمة وخدمات الوزارات وبناء قاعدة بيانات مشتركة لموظفي القطاع الحكومي.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.