They opened that small café a while back, and it's already very popular.
افتتحوا ذلك المقهى الصغير منذ فترة، وقد أصبح مشهورًا جدًّا بالفعل.
I saw that movie a while back, but I still remember every scene clearly.
شاهدتُ ذلك الفيلم منذ فترة، لكنني ما زلتُ أتذكّر كل مشهد بوضوح.
Well, he told me about you a while back.
We did kind of have a fling a while back.
I tried to break things off a while back, but...
حاولت إنهاء العلاقة منذ مدة ولكن...
And you put out this video a while back showing what that technology would look like.
وقد نشرتم هذا الفيديو منذ مدة يوضّح ما ستبدو عليه تلك التقنية.
She moved to this city a while back, so she still feels new here.
انتقلت إلى هذه المدينة منذ فترة، ولذلك ما زالت تشعر بأنها جديدة هنا.
We decided a while back to save money, and now we're finally traveling.
قرّرنا منذ فترة أن ندّخر المال، وها نحن أخيرًا نسافر.
I bought this laptop a while back, and it's still working perfectly fine.
اشتريت هذا الحاسوب المحمول منذ فترة، وما زال يعمل بشكل ممتاز.
They dated a while back, but broke up about two years ago.
كانا يتواعدان منذ فترة، ولكن انفصلا منذ عامين تقريباً.
He called me a while back, asking for advice about his new job.
اتّصل بي منذ فترة طالبًا نصيحتي بشأن عمله الجديد.
I think I asked for one a while back, but cutbacks.
أعتقد أنني طلبت واحدة منذ فترة، ولكن التخفيضات.
Just gotten her degree a while back and became a big shot.
حصلت للتو على شهادتها منذ فترة وأصبحت لقطة كبيرة.