Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
ability to offset
Traducere "ability to offset" în arabă
القدرة على تعويض
The ability to offset mortgage interest payments and maintenance costs against taxable profits is also being restricted.
كما تم تقييد القدرة على تعويض مدفوعات فوائد القروض العقارية وتكاليف الصيانة مقابل الأرباح الخاضعة للضرائب.
Additionally, traders will have an increased ability to offset high-risk positions (such as currency pairs) with more conservative approaches (such as a commodities trade).
بالإضافة إلى ذلك، سيكون على التجار تزيد لديهم القدرة على تعويض مناصب عالية المخاطر (مثل أزواج العملات) مع المزيد من النهج المحافظ (مثل تجارة السلع).
The law also adds myriad other advantages, including an increased ability to offset income through a shorter depreciation schedule and lower REIT taxes.
كما يضيف القانون عددًا لا يحصى من المزايا الأخرى، بما في ذلك زيادة القدرة على تعويض الدخل من خلال جدول استهلاك أقصر وضرائب أقل في REIT
The team believes that this split in mining assets leverages its' ability to offset market volatility.
ويعتقد الفريق أن هذا الانقسام في أصول التعدين يعزز قدرته على تعويض تقلب الأسواق.
The limitation on the level of remedial tariffs could weaken countries' ability to offset import surges if current bound and applied rates are close and the import surge is high.
فالحد المفروض على مستوى التعريفات العلاجية يمكن أن يضعف قدرة البلدان على موازنة الطفرات الاستيرادية إذا كانت المعدلات المثبتة والمنطبقة الجارية متقاربة وكانت طفرة الاستيراد عالية.
In 2002, the government doubled the wages of all government employees, and economists have expressed concerns over the government's ability to offset these increased expenses.
في عام 2002، ضاعفت الحكومة أجور جميع موظفي الحكومة، وعبر الاقتصاديون عن قلقهم بشأن قدرة الحكومة على تعويض هذه النفقات المتزايدة.
The ability to offset the crisis in a constructive manner through expanded public-private partnerships will determine the subsequent success of countries and regions.
والحقيقة أن القدرة على مواجهة الأزمة بطريقة بناءة من خلال التوسع في الشراكات بين القطاعين العام والخاص سوف تحدد حجم النجاح الذي قد تتمكن أي دولة أو منطقة من إحرازه.
The ability to offset the risk on the market is therefore considered the equivalent of tradability in demonstrating value.
وبالتالي فإن القدرة على استبدال المخاطر في السوق تعتبر ما يعادل القدرة على التداول في تمثيل القيمة.
While market conditions remained weak during the quarter, I was pleased with the organization's ability to offset revenue pressures with the swift implementation of cost-savings
وأضاف "رغم أن ظروف السوق ظلت ضعيفة خلال الربع الأول من عام 2009 إلا أنني أشعر بالسعادة بقدرة الشركة على موازنة ضغوط الإيرادات عبر التنفيذ السريع لمبادرات خفض الإنفاق".
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "ability to offset" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 9. Exacte: 9. Timp de răspuns: 21 ms.
